台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

妒疾

dùjí

動詞 名詞的にも用いる。
1 ねたむ。そねむ。他人の才能・幸福などをうらやみ憎む。「嫉妒」に同じ。
📝 「嫉妒」の別表記。「疾」は「嫉」に通じる。
他为人宽厚,从不妒疾他人。 (Tā wéirén kuānhòu, cóngbù dùjí tārén.)
彼は寛容な人柄で、決して他人をねたまない。
同僚妒疾其才,屡进谗言。 (Tóngliáo dùjí qí cái, lǚ jìn chányán.)
同僚は彼の才をねたみ、たびたび讒言をした。
妒疾之心,最易伤人。 (Dùjí zhī xīn, zuì yì shāng rén.)
嫉妬の心は、最も人を傷つけやすい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ