🔊 遯 dùn（＝遁。にげる・しりぞく）。
動詞
1
逃げる、身を隠して退く、世を避ける。「遁」に同じ。
📝 「遁」の異体字。「遯世(世を避ける)」などの形で用いる文語字。
君子遯世无闷。
(Jūnzǐ dùnshì wú mèn.)
君子は世を避け隠れても思い悩むことがない。
贤者见几而遯。
(Xiánzhě jiàn jī ér dùn.)
賢者は兆しを見て身を退く。
乱世之中,他远遯山林。
(Luànshì zhī zhōng, tā yuǎn dùn shānlín.)
乱世にあって、彼は遠く山林に身を隠した。
2
〔易〕六十四卦の一つ、遯卦。艮下乾上。退き避けるべき時を象徴する。
📝 『易経』の卦名としての専門用法。
遯卦教人知时而退。
(Dùn guà jiào rén zhī shí ér tuì.)
遯卦は、時を知って退くことを人に教える。
《易经》有遯卦一象。
(《Yìjīng》 yǒu dùn guà yí xiàng.)
『易経』には遯卦という一つの卦がある。
占得遯,宜守静勿进。
(Zhàn dé dùn, yí shǒujìng wù jìn.)
遯の卦を得たら、静を守って進まぬがよい。
⚖️ 類義語との比較
「遯」は「遁」の異体で意味は同じ。卦名では「遯」を用いることが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「遯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
