台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

遁志

dùnzhì

名詞
1 俗世を避けて隠棲しようとする志。隠遁の心。
📝 文語的。遁=のがれる・世を避ける。
他历经宦海,渐生遁志 (Tā lìjīng huànhǎi, jiàn shēng dùnzhì.)
彼は官界の浮沈を経て、次第に遁志を抱くようになった。
遁志既定,便辞官归隐。 (Dùnzhì jì dìng, biàn cíguān guīyǐn.)
遁志が定まると、官を辞して隠棲した。
诗中流露出浓厚的遁志 (Shī zhōng liúlù chū nónghòu de dùnzhì.)
詩には濃厚な遁志がにじみ出ている。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ