台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

担保物

dānbǎowù

名詞(法律・金融)
担保物件。債務の履行を担保するために供される財産。不動産・動産・有価証券など。
📝 抵当・質・譲渡担保など担保方式を問わず、供された目的物を指す。
银行要求借款人提供足额的担保物 (Yínháng yāoqiú jièkuǎnrén tígōng zú'é de dānbǎowù.)
銀行は借主に十分な額の担保物件を提供するよう求めた。
债务人违约时,债权人可以处置担保物 (Zhàiwùrén wéiyuē shí, zhàiquánrén kěyǐ chǔzhì dānbǎowù.)
債務者が債務不履行に陥った場合、債権者は担保物件を処分できる。
这处房产被登记为贷款的担保物 (Zhè chù fángchǎn bèi dēngjì wéi dàikuǎn de dānbǎowù.)
この不動産は融資の担保物件として登記されている。

⚖️ 類義語との比較

抵押物が抵当に供された物に限られるのに対し、担保物は担保に供された物一般を指す上位概念。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ