台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

刀斧手

dāofǔshǒu

名詞
刀や斧で処刑を執行する者、首切り役人。
📝 旧時の処刑人を指す。歴史・時代劇に多い。
刀斧手已经就位。 (Dāofǔshǒu yǐjīng jiùwèi.)
処刑人はすでに配置についた。
县官一声令下,刀斧手举起了刀。 (Xiànguān yī shēng lìng xià, dāofǔshǒu jǔqǐle dāo.)
県官の号令一つで、処刑人は刀を振り上げた。
两旁站着凶神恶煞的刀斧手 (Liǎngpáng zhànzhe xiōngshén'èshà de dāofǔshǒu.)
両側には恐ろしい形相の処刑人が立っていた。

⚖️ 類義語との比較

刽子手」とほぼ同義だが、刀と斧を持つ処刑人を具体的に指す。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ