台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

搭眼

dāyǎn

動詞
1 ちらっと見る、一目見る。
📝 北方方言・口語。「一搭眼」で「一目見ただけで」の意になる。
我一搭眼就认出了他。 (Wǒ yì dāyǎn jiù rènchū le tā.)
ひと目見ただけで彼だと分かった。
这东西不值钱,你搭眼看看就知道。 (Zhè dōngxi bù zhíqián, nǐ dāyǎn kànkan jiù zhīdào.)
これは大した物じゃない、ちょっと見れば分かる。
他连搭眼都没搭眼,就走开了。 (Tā lián dāyǎn dōu méi dāyǎn, jiù zǒukāi le.)
彼は一目もくれずに立ち去った。
登録日: 2026/08/16 23:35 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ