台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

低台货箱

v1
dītái huòxiāng

名詞
低床荷台。トラックの荷台を低く設計したカーゴボックス。積み下ろしの効率を高める。
📝 物流・運輸業で使用される用語。荷台の高さを下げることで作業性が向上する。
这款卡车采用低台货箱设计,方便装卸货物。 (Zhè kuǎn kǎchē cǎiyòng dītái huòxiāng shèjì, fāngbiàn zhuāngxiè huòwù.)
このトラックは低床荷台設計を採用しており、荷物の積み下ろしが便利だ。
低台货箱降低了货物装载的高度,提高了效率。 (Dītái huòxiāng jiàngdī le huòwù zhuāngzài de gāodù, tígāo le xiàolǜ.)
低床荷台は荷物の積載高さを下げ、効率を向上させた。
物流公司更倾向于选择带有低台货箱的车辆。 (Wùliú gōngsī gèng qīngxiàng yú xuǎnzé dài yǒu dītái huòxiāng de chēliàng.)
物流会社は低床荷台を備えた車両を選ぶ傾向が強い。

⚖️ 類義語との比較

「低台货箱」は荷台を低くした設計のカーゴボックスで、「厢式货车」は箱型のバンタイプの貨物車を指す。「平板货车」は平らな荷台のトラック。
生成日: 2026/05/31 02:49