成語
東へよろけ西へ倒れる。足元がおぼつかず、あちこちふらつくさま。
📝 「踅」はよろよろ歩く、「倒」は倒れる。酔漢や病人などの不安定な歩みを描く。
酔った男は东踅西倒しながら帰って行った。
(zuìhàn dōng xué xī dǎo de huí qù le.)
酔った男はよろよろとふらつきながら帰って行った。
疲れ果てて东踅西倒の足取りになった。
(píbèi bùkān, bùlǚ dōng xué xī dǎo.)
疲れ果ててふらふらの足取りになった。
东踅西倒する姿に周囲は手を貸した。
(jiàn tā dōng xué xī dǎo, zhōuwéi fúle yī bǎ.)
ふらつく姿に周囲は手を貸した。
⚖️ 類義語との比較
「东倒西歪」と近いが、「东踅西倒」は歩行のよろめきに重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「东踅西倒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
