台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

东洋

dōng yáng

名詞
東洋。特に日本を指すことが多い。また東方の海域・国々。
📝 文脈により日本を指す場合がある。
他曾去东洋留学。 (tā céng qù dōng yáng liúxué.)
彼はかつて日本へ留学したことがある。
这批货物是从东洋运来的。 (zhè pī huòwù shì cóng dōng yáng yùn lái de.)
この品物は東洋から運ばれてきたものだ。
东洋的文化与中国有渊源。 (dōng yáng de wénhuà yǔ Zhōngguó yǒu yuānyuán.)
東洋の文化は中国と縁がある。

⚖️ 類義語との比較

「东洋」は狭義では日本、広義では東方の国々を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ