動詞
はだしになる、靴も靴下も履かない。
📝 農作業や水辺などで裸足になる様子を表す。
小孩喜欢在沙滩上打赤脚。
(Xiǎohái xǐhuan zài shātān shàng dǎ chì jiǎo.)
子供は砂浜ではだしになるのが好きだ。
农民打赤脚下田插秧。
(Nóngmín dǎ chì jiǎo xià tián chāyāng.)
農民ははだしで田んぼに入り田植えをする。
地上很脏，别打赤脚。
(Dìshàng hěn zāng, bié dǎ chì jiǎo.)
床が汚いので、はだしにならないで。
⚖️ 類義語との比較
「打赤脚」ははだしになる動作を強調し、「光脚」はより口語的で状態も表す。意味はほぼ重なる。
登録日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「打赤脚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
