台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

打钎

dǎ qiān

動詞
削岩する、鏨(たがね)を打って岩に穴をあける。
📝 採鉱や採石で鋼のたがねをハンマーで打ち込み穴をうがつ作業。
矿工在坑道里打钎 (kuànggōng zài kēngdào lǐ dǎ qiān.)
鉱夫は坑道で削岩している。
打钎是采石场的重体力活。 (dǎ qiān shì cǎishíchǎng de zhòng tǐlì huó.)
削岩は採石場の重労働だ。
两人配合打钎效率更高。 (liǎng rén pèihé dǎ qiān xiàolǜ gèng gāo.)
二人で息を合わせて削岩すれば効率が上がる。

⚖️ 類義語との比較

「打钎」はたがねを打って穴をあける手作業、「凿岩」は機械も含めた岩石掘削全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ