台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

党同妒异

dǎng tóng dù yì

成語
自分と同じ立場の者を庇い、異なる意見をもつ者をねたみ排斥すること。派閥的で公正を欠く態度をいう。
📝 『後漢書』党錮伝に見える「党同伐異」と同系の語で、「伐」を「妒」に替え、排斥の動機がねたみにあることを際立たせた形。学派争いや官界の派閥抗争を評するのに用いられる。
学界最忌党同妒异,那样只会阻碍真理的探讨。 (Xuéjiè zuì jì dǎng tóng dù yì, nàyàng zhǐ huì zǔ'ài zhēnlǐ de tàntǎo.)
学界では党同妒异が最も忌まれる。それでは真理の探究を妨げるだけだ。
他为人公允,从不党同妒异 (Tā wéirén gōngyǔn, cóng bù dǎng tóng dù yì.)
彼は公平な人柄で、決して党同妒异をしない。
朝中大臣党同妒异,政令因此屡屡受阻。 (Cháo zhōng dàchén dǎng tóng dù yì, zhènglìng yīncǐ lǚlǚ shòuzǔ.)
朝廷の大臣たちが党同妒异したため、政令はたびたび阻まれた。

⚖️ 類義語との比較

「党同伐异」が実際の攻撃・排撃を含むのに対し、「党同妒异」はねたみという心理面をより前面に出す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ