動詞
車を止める、機械や紡績機の番をする。
📝 紡績業では機械の運転を見守る作業を指す。
她在纺织厂做挡车工。
(Tā zài fǎngzhī chǎng zuò dǎngchē gōng.)
彼女は紡績工場で機械番の作業員をしている。
路人挡车想搭个便车。
(Lùrén dǎngchē xiǎng dā ge biànchē.)
通行人が車を止めて相乗りしようとした。
他伸手挡车，示意司机停下。
(Tā shēnshǒu dǎngchē, shìyì sījī tíng xià.)
彼は手を伸ばして車を止め、運転手に止まるよう合図した。
⚖️ 類義語との比較
「拦车」が主に車を遮り止める意なのに対し、「挡车」は紡績機の番をする職業的意味も持つ。
登録日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「挡车」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
