動詞
設計図を引く。校正刷りを出す。
📝 建築の設計図作成、または印刷の校正刷りを指す。
工程师正在给新楼打样。
(Gōngchéngshī zhèngzài gěi xīn lóu dǎyàng.)
エンジニアが新しいビルの設計図を引いている。
印刷厂已经把书稿打样了。
(Yìnshuāchǎng yǐjīng bǎ shūgǎo dǎyàng le.)
印刷所はすでに原稿の校正刷りを出した。
设计师根据要求重新打样。
(Shèjìshī gēnjù yāoqiú chóngxīn dǎyàng.)
デザイナーは要求に基づいて改めて図面を引いた。
⚖️ 類義語との比較
「打样」は図面や校正刷りの作成、「校样」は印刷物の校正刷りそのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「打样」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
