台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

笃厚

v1
dǔhòu

形容词 书面语
1 篤実で温厚な
📝 人柄が誠実で温かみがあることを表す書面語
他为人笃厚,深受同事们的信赖。 (Tā wéirén dǔhòu, shēn shòu tóngshìmen de xìnlài.)
彼は人柄が篤実で温厚で、同僚たちから深く信頼されている。
老人家性情笃厚,对邻居总是热心帮忙。 (Lǎorénjiā xìngqíng dǔhòu, duì línjū zǒngshì rèxīn bāngmáng.)
お年寄りは性格が篤実で温厚で、近所の人にはいつも親切に手助けする。
这个家族世代笃厚,在当地口碑很好。 (Zhège jiāzú shìdài dǔhòu, zài dāngdì kǒubēi hěn hǎo.)
この家系は代々篤実で温厚であり、地元での評判がとても良い。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:09