台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

diàn

動詞
汚す、傷つける(名誉などを)。
📝 多く「玷污」「玷辱」の形で用いる。diàn。
不要了家族的名声。 (Bùyào diàn le jiāzú de míngshēng.)
一族の名声を汚してはならない。
这件事了他的清白。 (Zhè jiàn shì diàn le tā de qīngbái.)
この事は彼の潔白を汚した。
他绝不肯自己的操守。 (Tā jué bù kěn diàn zìjǐ de cāoshǒu.)
彼は決して自分の節操を汚そうとしない。

⚖️ 類義語との比較

」単独は文語的、口語では「玷污」を用いる。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ