台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

垫话

diàn huà

名詞
(漫才などで)本題に入る前の前置きの言葉。導入。
📝 相声(漫才)の専門用語。
这段垫话说得很精彩。 (Zhè duàn diàn huà shuō de hěn jīngcǎi.)
この前置きは実に見事だ。
相声开场先来一段垫话。 (Xiàngsheng kāichǎng xiān lái yī duàn diàn huà.)
漫才の冒頭にまず前置きを一くさり入れる。
他用垫话吸引了观众。 (Tā yòng diàn huà xīyǐn le guānzhòng.)
彼は前置きで観客を引きつけた。

⚖️ 類義語との比較

「垫话」は演芸の導入部、「开场白」は一般的な冒頭の挨拶。
登録日: 2026/07/05 14:50 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
ハオ中国語アカデミー 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ