📝 自動車・キャブレターエンジンの専門用語。
这台发动机配有电控自动阻风门。
(zhè tái fā dòng jī pèi yǒu diàn kòng zì dòng zǔ fēng mén.)
このエンジンには電子制御式オートチョークが備わっている。
电控自动阻风门能改善冷启动性能。
(diàn kòng zì dòng zǔ fēng mén néng gǎi shàn lěng qǐ dòng xìng néng.)
電子制御式オートチョークは冷間始動性能を改善できる。
电控自动阻风门出现故障会导致启动困难。
(diàn kòng zì dòng zǔ fēng mén chū xiàn gù zhàng huì dǎo zhì qǐ dòng kùn nan.)
電子制御式オートチョークが故障すると始動困難になる。
