台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

电子海图显示和信息系统

diànzǐ hǎitú xiǎnshì hé xìnxī xìtǒng

専門用語・名詞
ECDIS電子海図情報表示装置。電子海図と航海情報を統合表示する航行支援システム。
📝 船舶航海用語。紙海図に代わり航路計画や位置監視を行う。
这艘船装备了电子海图显示和信息系统 (zhè sōu chuán zhuāngbèi le diànzǐ hǎitú xiǎnshì hé xìnxī xìtǒng.)
この船はECDIS電子海図情報表示装置を装備している。
驾驶员通过电子海图显示和信息系统规划航线。 (jiàshǐyuán tōngguò diànzǐ hǎitú xiǎnshì hé xìnxī xìtǒng guīhuà hángxiàn.)
航海士はECDIS電子海図情報表示装置で航路を計画する。
电子海图显示和信息系统能实时显示船位。 (diànzǐ hǎitú xiǎnshì hé xìnxī xìtǒng néng shíshí xiǎnshì chuán wèi.)
ECDIS電子海図情報表示装置は船位をリアルタイム表示できる。

⚖️ 類義語との比較

纸质海图が静的な図面であるのに対し、电子海图显示和信息系统は情報を動的に統合表示する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ