台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

电照风行

diànzhào fēngxíng

成語 述語・状語。稲妻のように照らし風のように行き渡る、すみやかで力強い施行をいう。
1 稲妻が照らし風が吹き渡るように、命令や政令が迅速かつ強力に行き渡ること。
📝 字面解釈。褒義。
新政电照风行,效果显著。 (Xīnzhèng diànzhào fēngxíng, xiàoguǒ xiǎnzhù.)
新政は稲妻風のごとくすみやかに行き渡り、効果は顕著だ。
命令电照风行,无人敢违。 (Mìnglìng diànzhào fēngxíng, wúrén gǎn wéi.)
命令は迅速かつ強力に行き渡り、あえて背く者はない。
改革电照风行,迅速推广到各地。 (Gǎigé diànzhào fēngxíng, xùnsù tuīguǎng dào gèdì.)
改革は電光のごとくすみやかに各地へ広まった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ