台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

叠标线

v1
dié biāo xiàn

名詞
重ね標線。航行において二つの標識を一直線上に結ぶ線。船舶の航行位置を確認するために用いる。
📝 航海用語。二つの灯標や標識が重なって見える線を利用して船位を決定する。
船长利用叠标线确认了航向。 (Chuánzhǎng lìyòng dié biāo xiàn quèrènle hángxiàng.)
船長は重ね標線を利用して航行方向を確認した。
叠标线是航海中重要的导航方法之一。 (Dié biāo xiàn shì hánghǎi zhōng zhòngyào de dǎoháng fāngfǎ zhī yī.)
重ね標線は航海における重要なナビゲーション方法の一つである。
在进入港口时,必须对准叠标线行驶。 (Zài jìnrù gǎngkǒu shí, bìxū duìzhǔn dié biāo xiàn xíngshǐ.)
入港する際には、重ね標線に合わせて航行しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

“叠标线”は二つの標識の重なりで航路を定めるが、“方位线”はコンパスによる方位角で位置を決定する。
生成日: 2026/05/31 08:29