名詞
1
幾重にも咲き重なる香しい花。字面は「重なり合う香りの花」。
📝 詞形はまれで、詩文中の臨時的な組み合わせと見られる。字面解釈にとどめ、確たる義は臆断しない。
园中迭香英盛开，芬芳扑鼻。
(Yuán zhōng diéxiāngyīng shèngkāi, fēnfāng pūbí.)
庭に香しい花が幾重にも咲き、芳香が鼻をつく。
春深处，迭香英次第绽放。
(Chūn shēnchù, diéxiāngyīng cìdì zhànfàng.)
春たけなわ、香しい花が次々と開く。
诗中以迭香英状花木繁茂之景。
(Shī zhōng yǐ diéxiāngyīng zhuàng huāmù fánmào zhī jǐng.)
詩ではこの語で草木の繁茂の景を描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「迭香英」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
