成語
1
あれこれ細かく損得を打算する。「掂斤播两」に同じ。
他凡事都要掂斤估两。
(Tā fánshì dōu yào diānjīn gūliǎng.)
彼は何事も細かく損得を打算する。
做人不必事事掂斤估两。
(Zuòrén búbì shìshì diānjīn gūliǎng.)
人はいちいち損得勘定をしなくてよい。
她掂斤估两，斤斤计较。
(Tā diānjīn gūliǎng, jīnjīn jìjiào.)
彼女は損得を細かく量り、ささいなことにこだわる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「掂斤估两」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
