成語
細かく計算する、些細な損得をあれこれ気にする。
📝 貶義。
他做事总是掂斤播两。
(Tā zuò shì zǒngshì diān jīn bō liǎng.)
彼は何事にも細かい損得ばかり気にする。
别再掂斤播两了。
(Bié zài diān jīn bō liǎng le.)
もう細かい計算はやめなさい。
掂斤播两显得很小气。
(Diān jīn bō liǎng xiǎnde hěn xiǎoqi.)
些細な損得を気にするのはけちくさく見える。
登録日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「掂斤播两」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
