台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

点施

diǎnshī

動詞
1 指し示し導いて施し行う。わずかに手を加えて授ける。少しく施与する。
📝 字面・存疑。点=指し示す・少し手を加える、施=施す。確たる典拠に乏しく字面解釈にとどめる。
长者点施后学,循循善诱。 (Zhǎngzhě diǎnshī hòuxué, xúnxún shànyòu.)
年長者は後進をわずかに導き授け、順を追って上手に教え導いた。
略加点施,其技乃进。 (Lüè jiā diǎnshī, qí jì nǎi jìn.)
少し手を加えて導くと、その技はたちまち上達した。
神明点施,若有默佑。 (Shénmíng diǎnshī, ruò yǒu mòyòu.)
神明がひそかに恵みを施したかのように、暗黙の加護があるようだった。
登録日: 2026/08/16 22:12 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ