形容詞
断层式とは、他との差が地層の断層のように隔絶して大きいさまを表す言葉。
📝 「断层(地層の断層)」+「式」。首位が二位以下を大きく引き離す圧倒的な差を表す。
他断层式领先。
(tā duàn céng shì lǐng xiān.)
彼は断层式(圧倒的な差で)リードしている。
销量断层式第一。
(xiāo liàng duàn céng shì dì yī.)
売上は断层式のトップだ。
人气断层式碾压。
(rén qì duàn céng shì niǎn yā.)
人気は断层式に圧倒している。
⚖️ 類義語との比較
「遥遥领先」が大きなリードを指すのに対し、「断层式」は地層の断層のように次との差が隔絶していることを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「断层式」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
