台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

缎带宝螺

duàndài bǎoluó

名詞
タカラガイの一種。帯状の模様を持つ美しい巻貝で、コレクターに好まれる。
📝 「宝螺」はタカラガイ類を指し、「缎带」は光沢のある帯状模様を表す。
他在海边捡到一枚缎带宝螺 (Tā zài hǎibiān jiǎndào yì méi duàndài bǎoluó.)
彼は海辺でリボンダカラガイを一つ拾った。
缎带宝螺的花纹十分独特。 (Duàndài bǎoluó de huāwén shífēn dútè.)
リボンダカラガイの模様はとても独特だ。
收藏家对缎带宝螺情有独钟。 (Shōucángjiā duì duàndài bǎoluó qíng yǒu dú zhōng.)
コレクターはリボンダカラガイに特別な愛着を持っている。

⚖️ 類義語との比較

「宝螺」全般よりも帯状模様を持つ特定の種を指す点で限定的である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ