𝕏 LINE FB

断七

                    duànqī                

動詞

四十九日の法要を終える。満中陰。

📝 死後七週(四十九日)の忌明けの法事を指す民俗語。

老人去世后，家人办了断七。 (lǎorén qùshì hòu, jiārén bàn le duànqī.)

老人が亡くなり、遺族は四十九日(断七)の法要を営んだ。

断七之后，丧事才算了结。 (duànqī zhīhòu, sāngshì cái suàn liǎojié.)

四十九日(断七)を過ぎて、ようやく葬儀が一区切りついた。

按习俗要在断七这天祭奠。 (àn xísú yào zài duànqī zhè tiān jìdiàn.)

習わしにより四十九日(断七)の日に法要を行う。

⚖️ 類義語との比較

「断七」は死後四十九日の忌明けの法事。「头七」は初七日。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「断七」を他の辞書で調べる (13件)