台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

断瓦

duànwǎ

名詞
1 割れた瓦。多く「断瓦残垣」の形で廃墟をいう。
地震过后,遍地断瓦。 (Dìzhèn guòhòu, biàndì duànwǎ.)
地震の後、一面に割れた瓦が散らばる。
断瓦残垣,一片荒凉。 (Duànwǎ cányuán, yípiàn huāngliáng.)
割れた瓦と崩れた塀、あたり一面が荒れ果てている。
昔日的宅院只剩断瓦。 (Xīrì de zháiyuàn zhǐ shèng duànwǎ.)
かつての屋敷は割れた瓦を残すのみだ。

💬 慣用表現

断瓦残垣
割れた瓦と崩れた塀。荒れ果てた廃墟のさま。
例:战火之后只见断瓦残垣。
登録日: 2026/08/17 01:47 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ