台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

对遇

duìyù

動詞
1 〔文語〕相遇,彼此遭逢、相对。
两军对遇于原野,剑拔弩张。 (Liǎngjūn duìyù yú yuányě, jiànbá nǔzhāng.)
両軍は原野で相まみえ、一触即発の緊張に包まれた。
狭路对遇,谁也不肯相让。 (Xiálù duìyù, shéi yě bù kěn xiāngràng.)
狭い道で行き合い、どちらも譲ろうとしなかった。
他乡对遇故人,喜出望外。 (Tāxiāng duìyù gùrén, xǐchū wàngwài.)
異郷で旧友と行き合い、思いがけない喜びに驚いた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ