動詞
思いがけず出会う。偶然めぐり合う。
📝 文語的で詩的な趣のある語。名詞的にも用いる。
他们在异乡邂逅。
(tāmen zài yìxiāng xièhòu.)
彼らは異郷で偶然めぐり合った。
这次邂逅改变了她的一生。
(zhè cì xièhòu gǎibiàn le tā de yīshēng.)
この出会いが彼女の一生を変えた。
旅途中我与老友不期而邂逅。
(lǚtú zhōng wǒ yǔ lǎoyǒu bùqī'ér xièhòu.)
旅の途中、私は旧友と思いがけずめぐり合った。
⚖️ 類義語との比較
「邂逅」は予期せぬ詩的な出会いを表す文語。「偶遇」はより日常的な偶然の出会い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「邂逅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
