台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

多少米

duō shǎo mǐ

ネット用語
多少米は「いくら(お金)?」の意で、「米」を金銭のスラングとして使った表現。
📝 「米」は money の音に近く、金銭を指す隠語。値段や金額を尋ねる際に使う。
这件衣服多少米 (zhè jiàn yīfú duō shǎo mǐ?)
この服はいくら?
你这个月赚了多少米 (nǐ zhège yuè zhuàn le duō shǎo mǐ?)
今月はいくら稼いだの?
买这台电脑花了多少米 (mǎi zhè tái diànnǎo huā le duō shǎo mǐ?)
このパソコンはいくらかかったの?

⚖️ 類義語との比較

普通の「多少钱」と違い、多少米はネットスラングの「米=金」を用いたくだけた言い方。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:14 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ