名詞
1
度量や見識の狭さ。器量の小ささ。
📝 文語的。形容詞的にも用いる。
此人短局，难托大事。
(Cǐ rén duǎnjú, nán tuō dàshì.)
この人は器量が小さく、大事を託しがたい。
目光短局，只顾眼前。
(Mùguāng duǎnjú, zhǐ gù yǎnqián.)
見方が狭く、目先のことしか顧みない。
他气量短局，睚眦必报。
(Tā qìliàng duǎnjú, yázì-bìbào.)
彼は度量が狭く、わずかな恨みも必ず晴らそうとする。
2
短い勝負・局面。短時間で終わる一局。
两人杀了一盘短局，便匆匆散去。
(Liǎng rén shā le yī pán duǎnjú, biàn cōngcōng sànqù.)
二人は短い一局を打つと、そそくさと別れた。
这只是一场短局，胜负未足论英雄。
(Zhè zhǐ shì yī chǎng duǎnjú, shèngfù wèi zú lùn yīngxióng.)
これはただの短い勝負で、勝敗で英雄を論ずるには足りない。
棋逢短局，也自有妙着。
(Qí féng duǎnjú, yě zì yǒu miàozhāo.)
短い一局でも、それなりに妙手はあるものだ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「短局」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
