名詞
もみあげ。耳の前あたりに生える髪。鬢の毛。
📝 こめかみから耳の前に沿って生える髪の部分を指す。
岁月不饶人，他的发鬓已经染上了白霜。
(Suìyuè bù ráo rén, tā de fàbìn yǐjīng rǎnshàngle báishuāng.)
年月は人を待たず、彼のもみあげはすでに白く染まっていた。
理发师仔细地修剪了他两侧的发鬓。
(Lǐfàshī zǐxì de xiūjiǎnle tā liǎng cè de fàbìn.)
理髪師は彼の両側のもみあげを丁寧に整えた。
她把散落在发鬓边的碎发轻轻拨到耳后。
(Tā bǎ sànluò zài fàbìn biān de suìfà qīngqīng bō dào ěr hòu.)
彼女はもみあげのあたりに落ちた後れ毛をそっと耳の後ろにかけた。
⚖️ 類義語との比較
发鬓は耳際の鬢の毛を指し、頭頂部や後頭部の頭发全体とは部位が限定される。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「发鬓」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
