成語
鷹を放ち、犬を駆り立てる。鷹狩りや犬を使った狩猟にふけること。遊興・遊猟のさまをいう。
📝 「放鹰」は鷹を放って獲物を捕らせる、「逐犬」は犬を追い立てる意。田猟の遊びを表す。
他游手好闲，终日放鹰逐犬。
(tā yóu shǒu hào xián, zhōng rì fàng yīng zhú quǎn.)
彼はぶらぶらと遊び暮らし、日がな放鹰逐犬した。
纨绔子弟放鹰逐犬，不务正业。
(wán kù zǐ dì fàng yīng zhú quǎn, bù wù zhèng yè.)
放蕩な良家の子弟は放鹰逐犬して、本業を顧みなかった。
他厌倦放鹰逐犬的浮华生活。
(tā yàn juàn fàng yīng zhú quǎn de fú huá shēng huó.)
彼は放鹰逐犬の浮ついた暮らしに嫌気がさした。
⚖️ 類義語との比較
「声色犬马」が酒色遊興全般の放蕩を指すのに対し、「放鹰逐犬」は特に鷹狩り・犬追いの遊猟という具体的な遊興を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「放鹰逐犬」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
