台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

繁会

fánhuì

形容詞
1 (音楽が)多くの音色を盛んに交え合わせるさま。種々の楽音が豊かに入り交じって鳴り響く。文語・詩賦語
📝 文語。班固《東都賦》等に「鏗鍧繁会」の類。音の豊かな重なりをいう。
钟鼓齐鸣,管弦繁会 (Zhōnggǔ qí míng, guǎnxián fánhuì.)
鐘鼓がいっせいに鳴り、管弦が豊かに交わり響く。
乐声繁会,响彻云霄。 (Yuèshēng fánhuì, xiǎngchè yúnxiāo.)
楽の音が豊かに交錯し、大空まで響きわたる。
百器繁会,节奏铿锵。 (Bǎi qì fánhuì, jiézòu kēngqiāng.)
多くの楽器が豊かに合奏し、リズムが力強く鳴り響く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ