形容詞
1
わずらわしく苦しい，気がふさいで苦しむ。煩悶し苦悩するさま。
连日琐事缠身，令他十分烦苦。
(Liánrì suǒshì chánshēn, lìng tā shífēn fánkǔ.)
連日雑事に追われ、彼はひどく煩わしく苦しんだ。
心中烦苦，无人可诉。
(Xīnzhōng fánkǔ, wú rén kě sù.)
胸中は煩悶し苦しく、打ち明ける相手もいない。
久病之人，身心俱感烦苦。
(Jiǔ bìng zhī rén, shēnxīn jù gǎn fánkǔ.)
長患いの人は、身も心もともに苦悩を覚える。
⚖️ 類義語との比較
「烦恼 fánnǎo」は思い悩む、「烦苦」は煩わしさと苦しさが重なる語感。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「烦苦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
