台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

愁苦

chóu kǔ

形容詞
憂え苦しむ、つらく悲しい。
📝 一般的な書面語。
他神情愁苦 (Tā shénqíng chóu kǔ.)
彼の表情は憂いに沈んでいた。
生活的愁苦压得她喘不过气。 (Shēnghuó de chóu kǔ yā de tā chuǎn bú guò qì.)
生活の苦しみが彼女を息苦しくさせた。
愁苦的日子终于过去了。 (Chóu kǔ de rìzi zhōngyú guòqù le.)
つらく苦しい日々がやっと過ぎ去った。

⚖️ 類義語との比較

「愁苦」は憂いと苦しみを併せ持つ一般的な語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ