名詞
凡人の身、生身の肉体。神仙に対して俗世の人間の肉体を指す。
📝 しばしば「肉眼凡胎」の形で用いられる。
我等肉眼凡胎，怎能识得神仙。
(Wǒ děng ròuyǎn fántāi, zěn néng shí dé shénxiān.)
我々は生身の凡人にすぎず、どうして神仙を見分けられようか。
他虽是凡胎，却有一颗慈悲的心。
(Tā suī shì fántāi, què yǒu yī kē cíbēi de xīn.)
彼は生身の人間ながら、慈悲深い心を持っている。
神话里仙人下凡后也不过是凡胎肉身。
(Shénhuà lǐ xiānrén xiàfán hòu yě bùguò shì fántāi ròushēn.)
神話では仙人も下界に降りれば生身の凡人の体にすぎない。
⚖️ 類義語との比較
神通力を持つ「仙体」に対し、「凡胎」は生老病死を免れない俗世の人間の身を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:42
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「凡胎」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
