名詞
1
鳳凰の翼。
画中凤翼舒展，五彩缤纷。
(Huà zhōng fèngyì shūzhǎn, wǔcǎi bīnfēn.)
絵の中の鳳凰の翼は広げられ、色とりどりに輝いている。
凤翼轻扬，翩然而下。
(Fèngyì qīngyáng, piānrán ér xià.)
鳳凰の翼が軽やかに舞い、ひらりと舞い降りた。
屋脊雕着凤翼纹样。
(Wūjǐ diāozhe fèngyì wényàng.)
屋根の棟には鳳凰の翼の文様が彫られていた。
2
軍陣・隊列の両翼。また優れた人材のたとえ。
📝 文語的な比喩義。
大军列阵，凤翼舒张，包抄敌后。
(Dàjūn lièzhèn, fèngyì shūzhāng, bāochāo dí hòu.)
大軍が陣を布き、両翼を広げて敵の背後へ回り込んだ。
群贤如凤翼，辅翼王室。
(Qúnxián rú fèngyì, fǔyì wángshì.)
多くの賢者が鳳凰の翼のように、王室を助け支えた。
他堪充凤翼，助主成业。
(Tā kān chōng fèngyì, zhù zhǔ chéngyè.)
彼は輔翼の才たりえ、主君の大業を助けた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:39
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「凤翼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
