成語
関係のない事柄を無理にこじつけ、道理に合わぬ解釈を強引にひねり出すこと。
📝 「附会」は付会(こじつけ)、「穿凿」は無理な穴あけ=牽強付会。「穿凿附会」とも。
这种解释纯属附会穿凿,毫无根据。
(zhè zhǒng jiěshì chún shǔ fù huì chuān záo, háo wú gēnjù.)
この種の解釈はまったくのこじつけで、何の根拠もない。
研究要实事求是,不可附会穿凿。
(yánjiū yào shíshìqiúshì, bùkě fù huì chuān záo.)
研究は事実に即すべきで、無理なこじつけをしてはならない。
他为自圆其说,不惜附会穿凿。
(tā wèi zì yuán qí shuō, bùxī fù huì chuān záo.)
彼はつじつまを合わせるため、強引なこじつけも辞さなかった。
⚖️ 類義語との比較
「牵强附会」がやや広く無理な結び付け一般を指すのに対し、「附会穿凿」は特に解釈・学説を無理にひねり出す語感が強い。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「附会穿凿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)