成語
本来関係のないことを無理に結びつけてこじつける。道理に合わないことを強引にこじつける。
📝 根拠のないことを無理やり関連づける態度を批判的にいう。
他的论证牵强附会，难以令人信服。
(Tā de lùnzhèng qiānqiǎngfùhuì, nányǐ lìng rén xìnfú.)
彼の論証はこじつけだらけで、人を納得させがたい。
不要把毫不相干的事牵强附会。
(Bùyào bǎ háobù xiānggān de shì qiānqiǎngfùhuì.)
まったく無関係なことを無理にこじつけてはいけない。
这种解释纯属牵强附会。
(Zhè zhǒng jiěshì chúnshǔ qiānqiǎngfùhuì.)
この種の説明はまったくのこじつけにすぎない。
⚖️ 類義語との比較
「牵强附会」は無関係なものを強引に結びつける意、「穿凿附会」は道理を曲げて深読みしこじつける意に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「牵强附会」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
