台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

复旧如初

v1
fù jiù rú chū

成語
元通りに復旧する。最初の状態に回復すること。
📝 壊れたものや変化したものが元の状態に戻ることを表す。
经过修复,古建筑已经复旧如初 (jīngguò xiūfù, gǔ jiànzhù yǐjīng fù jiù rú chū.)
修復を経て、古い建物はすでに元通りに復旧した。
灾后重建工作进展顺利,城市即将复旧如初 (zāi hòu chóngjiàn gōngzuò jìnzhǎn shùnlì, chéngshì jíjiāng fù jiù rú chū.)
災害後の再建工作は順調に進んでおり、都市はまもなく元通りになる。
他们希望两国关系能够复旧如初 (tāmen xīwàng liǎng guó guānxì nénggòu fù jiù rú chū.)
彼らは両国関係が元通りに回復することを望んでいる。
生成日: 2026/05/30 10:38