台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

负面

fùmiàn
📖 标准7-9

形容詞
マイナス面の、否定的な。
📝 好ましくない、消極的な側面を指す。
这件事造成了负面影响。 (zhè jiàn shì zàochéngle fùmiàn yǐngxiǎng.)
この出来事はマイナスの影響をもたらした。
媒体上有不少负面报道。 (méitǐ shàng yǒu bù shǎo fùmiàn bàodào.)
メディアには否定的な報道が少なくない。
我们要避免传播负面情绪。 (wǒmen yào bìmiǎn chuánbō fùmiàn qíngxù.)
私たちはネガティブな感情を広めるのを避けるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

“负面”は否定的・不利な側面を表し、対義語の“正面”は肯定的な側面を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ