台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

副品

fùpǐn

名詞
等外品、規格に達しない二級品。
📝 正品(正規品)に対する語で、品質がやや劣る製品を指す。
这些副品以低价处理。 (zhèxiē fùpǐn yǐ dī jià chǔlǐ.)
これらの等外品は安値で処分される。
副品虽然便宜但质量稍差。 (fùpǐn suīrán piányí dàn zhìliàng shāo chà.)
等外品は安いが品質がやや劣る。
工厂把副品单独分类存放。 (gōngchǎng bǎ fùpǐn dāndú fēnlèi cúnfàng.)
工場は等外品を別に分類して保管する。

⚖️ 類義語との比較

「副品」は規格にやや満たない二級品、「正品」は規格品、「次品」は欠陥のある製品を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ