台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

弗郁

fúyù
🔊 弗郁:「怫郁・拂郁」に通じ、気がふさぐ意。「弗」は「怫」の通用字とされる。

形容詞 文語的表現。
1 気持ちがふさいで晴れないさま。憂鬱でむしゃくしゃするさま。「怫郁」に同じ。
📝 「弗郁」は「怫郁」「拂郁」の通用表記とされる文語。
他心中弗郁,终日不发一言。 (Tā xīnzhōng fúyù, zhōngrì bù fā yì yán.)
彼は心がふさぎ、一日中一言も発しなかった。
久困异乡,情怀弗郁 (Jiǔ kùn yìxiāng, qínghuái fúyù.)
長く異郷に足止めされ、心情は鬱々として晴れなかった。
闻此噩耗,众人无不弗郁 (Wén cǐ èhào, zhòngrén wúbù fúyù.)
この凶報を聞いて、人々は皆やるせなく気がふさいだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ