成語
隠された悪事や不正を暴き出すこと。役人の明察をたたえる語。
📝 「发」は暴く、「奸」は不正、「摘」は摘発する、「覆」は覆い隠されたもの。官吏の鋭い洞察力を称える文脈で用いられる。
他任职期间发奸摘覆，一时豪强敛迹。
(tā rèn zhí qī jiān fā jiān zhāi fù, yī shí háo qiáng liǎn jì.)
在任中に発奸摘覆したので、一時は有力者たちも身をひそめた。
这位老记者以发奸摘覆闻名于业内。
(zhè wèi lǎo jì zhě yǐ fā jiān zhāi fù wén míng yú yè nèi.)
この老練な記者は発奸摘覆で業界に名を知られている。
监察机关的职责，正在于发奸摘覆，肃清吏治。
(jiān chá jī guān de zhí zé, zhèng zài yú fā jiān zhāi fù, sù qīng lì zhì.)
監察機関の職責は、まさに発奸摘覆して官吏の綱紀を正すことにある。
⚖️ 類義語との比較
「明察秋毫」が観察眼の細やかさ一般を指すのに対し、「发奸摘覆」は隠れた不正を実際に摘発する行為そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「发奸摘覆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
