動詞
離合詞的にも使う（発了货・发不了货）。
1
（商品を）発送する。出荷する。荷を送り出す。
📝 商取引・物流でよく使う。
下单后我们三天内发货。
(Xiàdān hòu wǒmen sān tiān nèi fāhuò.)
注文後、当方は三日以内に発送します。
仓库今天要发货五百件。
(Cāngkù jīntiān yào fāhuò wǔbǎi jiàn.)
倉庫は今日、五百点を出荷しなければならない。
厂家还没发货，快递单号也没有。
(Chǎngjiā hái méi fāhuò, kuàidì dānhào yě méiyǒu.)
メーカーはまだ発送しておらず、宅配の伝票番号もない。
⚖️ 類義語との比較
「送货」が配達・届けることに重点を置くのに対し、「发货」は荷を送り出す側の行為をいう。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「发货」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
