動詞
目的語は「商品」「荷物」など。補語を伴う場合「送货到家」「送货上门」など。
1
（商品・荷物などを）配達する、配送する
📝 オンラインショッピングなどで、購入した品物を購入者の元へ届ける行為を指すことが多い。
这家商店提供免费送货服务。
(Zhè jiā shāngdiàn tígōng miǎnfèi sòng huò fúwù.)
この店は無料配送サービスを提供しています。
请问什么时候可以送货？
(Qǐngwèn shénme shíhou kěyǐ sòng huò?)
いつ配達してもらえますか？
他们承诺在24小时内送货。
(Tāmen chéngnuò zài èrshísì xiǎoshí nèi sòng huò.)
彼らは24時間以内に配送すると約束しています。
我需要把这个包裹送货到客户那里。
(Wǒ xūyào bǎ zhège bāoguǒ sòng huò dào kèhù nàlǐ.)
この荷物を顧客のところへ配達する必要があります。
⚖️ 類義語との比較
'快递'は速達便やそのサービス全体を指すことが多いのに対し、'送货'はより一般的な配達行為を指す。ただし、文脈によってはほぼ同義で使われることもある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/05 23:11
広告エリア (Detail Footer)
