動詞
目的語は商品名や「商品」など。否定は「不」または「没有」。
1
（購入した商品を）返品する、代金を引き換える
📝 商品が不良品であったり、サイズが合わなかったりした場合などに、店に返して代金を受け取ったり、別の商品と交換したりする行為。
这个衣服不合适，我想退货。
(Zhège yīfu bù héshì, wǒ xiǎng tuìhuò.)
この服は合わないので、返品したいです。
请问，这个商品可以退货吗？
(Qǐngwèn, zhège shāngpǐn kěyǐ tuìhuò ma?)
すみません、この商品は返品できますか？
我买的商品有质量问题，必须退货。
(Wǒ mǎi de shāngpǐn yǒu zhìliàng wèntí, bìxū tuìhuò.)
私が買った商品に品質問題があるので、必ず返品しなければなりません。
这家店的退货政策很宽松。
(Zhè jiā diàn de tuìhuò zhèngcè hěn kuānsōng.)
この店の返品ポリシーはとても緩やかです。
名詞
1
返品、代金引き換え
📝 動詞「退货」が名詞化したもの。返品の手続きや行為そのものを指す。
退货需要提供购物凭证。
(Tuìhuò xūyào tígōng gòuwù píngzhèng.)
返品には購入証明が必要です。
这是本店的退货流程。
(Zhè shì běndiàn de tuìhuò liúchéng.)
これが当店での返品手順です。
⚖️ 類義語との比較
'换货'は交換、'退货'は返品して代金を受け取る、または交換も含む場合がある。'退款'は返金。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/05 23:10
広告エリア (Detail Footer)
